flèche avantflèche suivant
août 2017
L M Me J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
Pierre MACRIS

Né en 1944 à Lyon, Rhône
D'origine grecque, auteur dramatique, poète et traducteur, Pierre Macris poursuit parallèlement une carrière de professeur agrégé de Lettres.
Son goût du théâtre se révèle au contact des Tragiques grecs et des dramaturges du Siècle d'Or espagnol et est marqué par deux événements : le déracinement paternel ; entre Rhodes et les côtes turques, la petite île de Symi caressée par le souvenir, symbole de l'ici et de l'ailleurs, présente, absente, inscrivant déjà le réel dans le jeu des focalisations ; et sa rencontre avec Jean Vilar en août 1961, dans sa villa sétoise de "Midi le Juste", qui lui conseille de "résister le plus possible à ce que l'on aime pour n'y découvrir que l'essentiel."
Depuis, Pierre Macris mène une réflexion sur les formes d'un théâtre qui constituerait sa raison d'être dans la spécificité de son propre fonctionnement, peut-être dans les seules valeurs du jeu. Il est l'auteur de La Sensibilité frémissante (J.M. Winling, CDN de Nanterre, 1975), Genseric (J.M. Winling, CDN de Nanterre, 1979), Pretoria (lue au Centre National des Ecritures du Spectacle-La Chartreuse en 1984 et réalisée par France Culture dans le Nouveau Répertoire Dramatique de Lucien Attoun en 1986), La Cruauté (mise en scène de l'auteur au Nouveau Théâtre de Montpellier, 1988), L'Inconduite (Yves Gourmelon, Nouveau Théâtre de Montpellier, 1988), Wielfried et le capitaine (écrite pour la compagnie Théâtre au Présent).
Il a également traduit et adapté L'Oedipe de Sénèque (Jean-Pierre Duperray Théâtre Molière de Sète, 1983) et Le Laquais et la putain de Nina Berberova.
Il a publié dernièrement La Dépense, la force, recueil de poèmes illustré par Jean Marais et la traduction du latin de Les Elégies de Tibulle.

 

adaptation | théâtre | 

adaptation
Le Laquais et la putain (1992) ++
Oedipe ++

théâtre
Wielfried et le capitaine (1994) ++
Genseric (1979) ++
La Sensibilité frémissante (1975) ++
Pretoria ++
La Cruauté ++
L'Inconduite ++
 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z