Né en 1962 à Neuilly sur Seine, Hauts de Seine.
Agrégé de Lettres Modernes (publications d'articles critiques dans plusieurs revues), il a enseigné la littérature à Dartmouth Collège dans le New Hampshire, a ensuite été chargé d'action culturelle à L'Institut Français du Royaume-Uni avant d'être maître de conférences à l'Université de Lille III.
Jean-Marc Lanteri est également traducteur (P. Ridley, J. Cartwright, C. Churchill, Shakespeare).
Il a été accueilli en résidence à la Chartreuse en 1999 et 2002 et à la Fondation d'Arts de La Napoule en 2000.
Cinq de ses pièces ont été mises en scène, les autres ont fait l'objet de lectures publiques dans des Centres Dramatiques.