La Nuit des rois
de : Bernard NOËL   
 
(Traduction et adaptation de B. Noël)
Shakespeare
Texte écrit en : 1991
 
Résumé :

Sébastian et Viola, deux jumeaux orphelins, de sexe différent, dont le voyage en bateau s'achève prématurément lors d'un naufrage. La soeur seule est sauvée et échoue sur une île inconnue, nommée Illyrie. Le souverain régnant est le duc Orsino, fort riche, célibataire, et amoureux de la comtesse Olivia. Celle-ci, toute de chagrin après la récente mort de son frère, repousse son prétendant. Viola décide de se rendre à la cour du duc Orsino, en ayant préalablement revêtu les habits de Sébastian afin de se faire passer pour un homme. Devenue Césario, Viola découvre un duc Orsini bien éloigné des préoccupations de l'Etat, préférant mener une vie de raffinements. Orsino propose alors à Viola-Césario de devenir son intercesseur auprès d'Olivia. Dès leur rencontre, Olivia tombe amoureuse de Viola-Césario, qui se refuse et cela d'autant plus vivement qu'elle est tombée amoureuse du duc.

 
Thèmes : L'ambivalence sexuelle. L'amour. Le pouvoir. Le travestissement.
 
Editions :
Gallimard  —  L'Arpenteur (1991)
 
Création(s) :
— Charles Tordjman - Compagnie : Théâtre de la Manufacture / Lieu : Théâtre Populaire de Lorraine / Année : 1991 / (Observation : Musique originale de Jean-Louis Chautemps, chorégraphie de Caroline Marcadé)
 

 
Retour à la liste des œuvres.